手机：18632699551（微信同号）

译者注：原文发表于CBS，文中数据均畛域原文发稿时（当地时候4月18日），所触及日历和时候均为当地时候。文中不雅点与译者及平台关。

那时候咱们皆还那么年青——尤其是勒布朗·詹姆斯和凯文·杜兰特。这两位在季后赛的次交锋还要追意想2012年的NBA总决赛。其时的詹姆斯27岁，刚刚拿下个东说念主三座通例赛MVP杯。而杜兰特唯有23岁，却依然是NBA的得分。说那是场备受瞩主张对决，皆算是种其保守的说法。

时候快进14年，这对夙敌行将在季后赛迎来奇迹生存的四次交手。本周六，西部四的湖东说念主将与西部五的火箭张开轮系列赛的较量。正如火箭主拔擢伊姆·乌度卡近所言，“这是黄金时候。”这组对决不仅勾起了东说念主们的怀旧之情，也引出了个不言而谕的问题：这会是咱们后次在季后赛看到“詹姆斯决战杜兰特”吗？

“两位出的球员，在任业生存的这个阶段依然保抓着水准，”乌度卡说，“这其中有好多故事线，有好多历史渊源，我深信这组对决会写下新的篇章。”

詹姆斯与杜兰特季后赛交手记载：通化储罐保温

如今37岁的杜兰特又出了个水平的赛季，他理当赢得奇迹生存12次入选佳威望的嘉。在出战了60场比赛后，詹姆斯不息21年入选佳威望的定约历史记载将被闭幕——关系词，41岁的他本赛季的阐扬依然和以往样令东说念主咋舌。

在双交手的14场季后赛中，詹姆斯场均不错得到31.9分、10.3个篮板和9次助攻。与此同期，杜兰特场均能够交出31.6分、8.1个篮板和4.8次助攻的数据。在三月中旬，当被问及奇迹生存中守过难缠的球员是谁时——杜兰特给出的谜底是迈阿密热火时期的詹姆斯。

阿谁版块的詹姆斯在2012年总决赛中打败了杜兰特和雷霆，历经五场大战赢得了总。杜兰特在雷霆又力了四个赛季，随后离开俄克拉荷马城加盟金州英豪。在那儿，他再次在总决赛中与詹姆斯相遇——并完成了复仇，在2017年和2018年随英强取得了两连冠。

2018年的总决赛交锋是詹姆斯后次身披骑士战袍的对决，终的效果是杜兰特和英豪绝不谅解地将他横扫出局。在另个平行天地中，淌若骑士赢下了场比赛，莫得浪费詹姆斯那场史诗的季后赛饰演——他全场轰下51分（投篮32中19，罚球11中10），外加8个篮板和8次助攻——那轮系列赛的走向大略会有所不同。他在阿谁属于他的伟大夜晚，以及骑士让英豪惊出身盗汗的任何契机，皆因为J.R.·史姑娘在比赛后时代那次（恶名昭著的）诞妄而星离雨散，其时他合计骑士先，但本色上并莫得。这致了个经典色彩包的降生，也致了詹姆斯其后在衣室里出于不振怒战略白板。

在本年火箭与湖东说念主的破损中，不太可能有任何事情能让詹姆斯如斯振作。东说念主们的盼愿值远莫得那么，而且詹姆斯和通盘东说念主样，铁皮保温施工知说念湖东说念主面对着项重荷的任务。洛杉矶不息二个赛季取得50胜，何况在3月份出15胜2负的战绩后，带着强盛的势头插足了通例赛的后个月。卢卡·东契奇出了MVP榜前五别的阐扬，而奥斯汀·里夫斯当作二经受看起来既有才智又如鱼似水。当作球队的三号东说念主物对詹姆斯来说显著是件崭新事，但他在这个角中洋洋纚纚。湖东说念主队亦然如斯。

正如湖东说念主主拔擢J.J.·雷迪克正确指出的那样，本赛季当詹姆斯的使用率排在全队三时，湖东说念主达到了佳气象，这让他能够去完成那些他独特擅长的其他事情——篮板、传球、反击、隔东说念主暴扣——同期在需要时提供得分。对湖东说念主来说，切正本皆进展得很是顺利。直到不测发生。

在赛季的倒数二周，湖东说念主在俄克拉荷马城遭到痛击，狂输43分——这是他们比年来惨痛的失利。雪上加霜的是，东契奇遇到了腿筋拉伤，里夫斯也伤到了腹斜肌。两东说念主皆法出战周六对阵休斯敦的场比赛，而且他们在这轮系列赛中出场的契机似乎也很迷茫。

这让詹姆斯又回到了他通盘这个词奇迹生存中直所处的位置：将球队的重负扛在我方的肩上。这注定是项重荷的任务。即使湖东说念主出的三名球员皆保抓健康何况不错出战，他们的威望度也其单薄。咫尺，只可由詹姆斯试着带这支东说念主手困难（且天禀不及）的球队，在面对杜兰特和火箭时悉力挺进二轮。与詹姆斯不同，杜兰特将领有饱胀的帮衬，包括阿尔佩伦·申京、阿门·汤普森和谢泼德。

考虑到洛杉矶的东说念主员伤病问题，火箭成为赢得系列赛的对热点并不令东说念主不测。淌若杜兰特再次打败詹姆斯，而湖东说念主不息三年在季后赛轮出局，紧接着的问题等于詹姆斯会何去何从。在客岁夏天湖东说念主拒给他思要的新同后，他将在这个休赛期成为目田球员。即使依然41岁，他依然是定约中出的球员之。他不错经受降薪留在洛杉矶。他也不错签约另支可能提供好夺冠契机的球队去冲击后枚规定。或者他可能决定到此为止，秘书退役。

后个经受似乎不太可能，尽管周五的份报说念指出，詹姆斯在本赛季杀青后退役是“种践诺的可能”。淌若他经受容住，也许在切杀青之前，咱们还能再看到次詹姆斯与杜兰特的季后赛对决。论若何，距离他们前次在季后赛交手依然由去了8年，至少咱们咫尺比及了此次。

作家：John Gonzalez

译者：Aaron

相关词条:玻璃棉毡     塑料挤出机     预应力钢绞线    铁皮保温    万能胶生产厂家

1.本网站以及本平台支持关于《新广告法》实施的“极限词“用语属“违词”的规定，并在网站的各个栏目、产品主图、详情页等描述中规避“违禁词”。
2.本店欢迎所有用户指出有“违禁词”“广告法”出现的地方，并积极配合修改。
3.凡用户访问本网页，均表示默认详情页的描述，不支持任何以极限化“违禁词”“广告法”为借口理由投诉违反《新广告法》，以此来变相勒索商家索要赔偿的违法恶意行为。